Description
Language in Danger is an unsettling historical investigation into the disappearance of languages and the consequences that future generations may face. Whether describing the effects of Latin's displacement of native languages in the aftermath of Rome's imperial expansion or the aggressive extermination of hundreds of indigenous North American languages through a brutal policy of forcing Native Americans to learn English, Dalby reveals that linguistic extinction has traditionally occurred as a result of economic inequality, political oppression, and even genocide. Bringing this historical perspective to bear on the uncertain fate of hundreds of pocket cultures-cultures whose languages are endangered by less obvious threats, such as multinational economic forces, immigration, nationalism, and global telecommunications-Language in Danger speaks out against the progressive silencing of our world's irreplaceable voices.
More than an uncompromising account of the decline of linguistic diversity, Language in Danger explains why humanity must protect its many unique voices. Since all languages represent different ways of perceiving, mapping, and classifying the world, they act as repositories for cultural traditions and localized knowledge. The growing trend toward linguistic standardization-for example, politically designated national languages-threatens the existence of more marginalized cultures and ethnic customs, leaving only a few dominant tongues. The resulting languages become less flexible, nuanced, and inventive as they grow increasingly homogenized. Dalby argues that humanity needs linguistic variety not only to communicate, but to sustain and enhance our understanding of the world. People do not simply invent words out of thin air: our creativity and intelligence are, to a significant degree, dependent on other languages and alternate ways of interpreting the world. When languages intermix, they borrow and feed off each other, and this convergence catalyzes the human imagination, making us more intelligent and adaptable beings.
About the Author
Andrew Dalby is a linguist and historian living in France. He is an honorary fellow of the Institute of Linguists and the author of Dictionary of Languages (Columbia, 1998) and the Guide to World Language Dictionaries. He is also the author of several award-winning books on the history of food and wine, including Siren Feasts: A History of Food and Gastronomy in Greece, Empire of Pleasures: Luxury and Indulgence in the Roman Empire, and Dangerous Tastes: Spices in World History.
Reviews
Provides an engrossing account of both how languages evolve and interact with one another, and of how much is lost when the last speaker of [a language] dies. -- Michael Dirda * Washington Post *
Warning of the loss of linguistic diversity as speakers are assimilated to global languages, Dalby argues that language loss entails an irreplaceable loss of local cultural knowledge... [T]his is a successful presentation of a key argument for preserving linguistic diversity. * Choice *
Passionate and lucid... the whole book works up to a magnificent final chapter... ardent, dignified, and convincing. * The Spectator *
A wide-ranging and lucid study of how languages die. * Sunday Telegraph *
This argument about why we should care about the present-day loss of languages is convincing. * Publishers Weekly *
Andrew Dalby (2003), as author of Language in Danger provides an interesting account of how languages evolve and interact with one another... The aim to promote awareness for cultural linguistic diversity, regardless of globalisation, can be heard loud and clear. -- Nicholas Alexis Zoffel * Language and Intercultural Communication *
Book Information
ISBN 9780231129008
Author Andrew Dalby
Format Hardback
Page Count 352
Imprint Columbia University Press
Publisher Columbia University Press